城市：上海市
时间：2016年4月10日
寻访：新四军老战士翁萍
几天前，在常州采访新四军老战士常皆春，她就说，她的一个老乡也是新四军，人在上海，两人还常常通电话。临别的时候，常皆春特地拨通这位老乡的电话，告诉对方，中国新四军研究会铁军影视中心的同志要去采访他。
常皆春的老乡叫翁萍，两人同是江苏泰兴人。
翁萍近影
今天一早，我们从南京坐高铁前往上海，出了火车站打车赶到上海警备区第五干休所，翁萍是这个所的离休干部。一见面，我们发现他非常注重仪表：浅粉的衬衫，蓝领带，时尚夹克，发型整得有模有样。嗓音浑厚好听，原来，他最初是新四军的文工团员。
1926年10月，翁萍生在泰兴的翁家庄。原名翁光甫，为了不牵连家庭，参加革命时改名翁萍。翁萍上学的时候，见过日本兵，师生对日军要鞠躬，不行礼就要挨打。1944年，抗战进入大反攻阶段，新四军扩军，翁萍与5名同学结伴参军，离家时没有告诉父母，请房东把在校的行李捎回了家。父母获悉后托人找到部队，动员他离开新四军部队转到苏州读书。翁萍没有动摇，执意走上革命的道路。18岁的他，被分在苏中三分区文工团。
年轻时翁萍与妻子王元官合影
翁萍回忆说，在文工团，每天起来练声、唱歌，一唱抗日歌曲，浑身是劲。同时，团里还要排戏，比如有个戏《放下你的鞭子》，是田汉改编而成的独幕剧，20世纪30年代初，著名剧作家陈鲤庭执笔又改写成抗战街头剧，讲述了“九一八”以后，从中国东北沦陷区逃出来的一对父女在抗战期间流离失所，以卖唱为生，一次，女儿卖唱时因饥饿晕倒在地，老父举起鞭子打她，观众中有名青年工人愤怒了，大声疾呼“放下你的鞭子”，并上台夺下皮鞭指责这位老父。全剧群情激愤，在抗战烽火中极大地鼓舞了军民的抗日斗志。他说，文工团每次给部队演出，部队抗敌的士气立马高涨起来。面对我们的摄像机，翁萍还能张口唱出好几首抗战歌曲。
几个月后，组织上安排翁萍去三分区教导大队集训学习。教导大队设了三个队，翁萍分在文化队，主要是培养部队文化教员。时任大队长是万海峰，土地革命战争时期当过红二十八军军部警卫班班长，抗战中曾在泰兴独立团、靖江独立团、苏中三分区独立团出任过副团长，作战经验丰富，对集训学习的要求很严。第一，要学会给部队上政治课；第二，要学文化课，教部队识字、唱歌；第三，学些军事，会站岗放哨，防奸细、防特务。集训学习完了，翁萍分配在后方医院二队任文化教员。医院地处东台的海边，那时候，日伪军紧锣密鼓地对苏中地区大扫荡，后方医院实为流动医院。一次，翁萍患病住院，日军要来扫荡，他和另一位病员由卫生员护理坐上老百姓的小船，转移到河道密集的兴化水乡，在船上躲避、周旋了一周，转危为安。
翁萍（后排左五）1945年参加苏中三分区后方医院政工会留影
日军投降，翁萍原以为可以解甲归田，他曾和战友讨论复员了回家干什么。没想到蒋介石挑起内战，解放战争来了。翁萍和几个要好的战友都下到了战斗部队：后方医院的教导员张杰分到分区特务团任二营教导员，分区司令部支部书记朱世楷任四连指导员，司令部警卫排蒋骥到八连任支部书记，翁萍下到六连当了副指导员。后来，他们三个人都牺牲了，张杰死的时候，一只手握着驳壳枪，一只手还拿着喊话筒，他是在制高点上向敌人喊话时中弹的。蒋骥是在参加靖江斜桥战斗中牺牲的，他是独子，母亲闻讯赶到部队，见了儿子尸体失声痛哭，家里没他照片，翁萍把身边保存的蒋骥相片给了老妈妈。回忆战争，翁萍眼眶湿润了，“一个连队一百七八十人，打完一仗死了六七十个，连炊事班近一半的人没了。我们攻打江阴，连里一位副排长，带领突击队向前线送弹药，敌军工事坚固，有三道火力封锁，我们冲上去一个，倒下一个，牺牲了三分之一的人，才把弹药送上去。”
翁萍说，他是幸运的。后来他随部队打过长江，进了常州城、南京城，又进军上海，这位农村娃第一次看到了电灯、电话，开始见识城市的模样。想起牺牲战友，翁萍把生命的力量倾注于部队事业上。1950年5月，在苏南军区常州分区警备团机枪连任指导员的翁萍，受命带领连队开赴宜兴山区，执行开荒生产、剿匪任务。第二年3月22日，他被苏南常州军分区评为二等人民功臣。
翁萍1950年立功奖状
军旅人生，翁萍难忘军工事业。1969年，在“备战备荒为人民”背景下，上海这座大城市提出了“一厂一件、百厂成线、一厂一角、百厂协作”的军工生产指导方针，形成了军品优先的工业格局。1970年1月，南京军区后勤部驻上海验收组正式成立，团级建制，翁萍出任验收组的政委。上海军工生产占全国的比例高，涉及上海6个局、20个区（县），点多、线长、面广，验收组坚持军品质量至上的原则，对轻武器、枪炮弹、指挥仪、光学仪器、雷达、无线电、8种口径火炮等诸多军品，实行严格检验和验收，确保军品合格装备部队。1979年6月，验收组的编制撤销，组建8个军事代表室，分驻各个军工企业，翁萍被任命为驻上海化工机械厂军事代表室总军事代表。1980年，又被调到上海机电二局陆军代表室任总代表。之后，随着武器装备的更新换代，军事代表室合并，翁萍开始介入高尖端、高科技导弹产品的科研及相关产品的验收。一年秋天，翁萍孤身一人，连续乘坐两天两夜的火车，抵达大西北一个名叫“清水”的小站，再转乘列车星夜赶路几百公里穿越大沙漠，进入导弹发射地。在这里，他作为一方代表见证导弹性能测试，利剑腾飞升空，雄伟、壮观。作为军工品检验官，翁萍忠于职守13个春秋。
访谈结束，墙上时钟显示已过11时半。好客的家政阿姨刘小荣转眼就把4个家常菜端上桌了。
翁萍说，“当过兵的人是一家，粗茶淡饭吃了才能走。”
纯朴老兵，厚道老人，仍像战争年代待战友一样待人，浓情真心，温暖人心。
记者感言 抗战年代，兵荒马乱，年轻人、尤其是青年学生到底选择什么样的志向，其实在各种处境下各有所思，各自寻找各自的人生出路。翁萍老家在泰兴，泰兴位于江苏省中部、长江下游北岸，属于鱼米之乡。旧社会，翁萍的家境算是比较好的，有30余亩地，雇工2人，后来划分家庭成份时，他家定为“中农”。翁萍7岁起读私塾，小学五年级考上江苏省立职业中学，父亲指望他好好念书念出前途。来到这所学校，翁萍认识了一位老师，他叫赵演平，是新四军的干部，到学校来边教书、边传播共产党的抗日主张。翁萍就是受他的影响，知道了“皖南事变”是怎么一回事，由此逐步坚定了“要跟共产党、不当国民党，不做亡国奴”的信念。赵演平后来又回到部队任职，牺牲在了解放战争的战场。翁萍感恩赵演平，是这位老师用抗战理论的星火，燎起了他强烈报国的壮怀。
正因为有了强烈的报国情怀，翁萍走进了革命队伍，不怕艰苦，不怕牺牲，当不少战友在战斗中倒下的时候，母亲以为他也牺牲了，曾找到部队来打听。面对亲人的担惊受怕，他没有畏惧，没有退却，继续驰骋疆场；正因为有了强烈的报国情怀，翁萍在“文革”年代受命参加南京军区组成的军管小组赴北京进驻高教部的时候，他把维护国家稳定视为大局中的大局，他曾几次陪同军管小组负责人来到中南海参加周恩来召集的会议，总理平易近人，还点名问过翁萍的名字，他被总理日理万机为国操劳的精神所感动，翁萍为维护高教系统特定历史时期的局面稳定，忠于职守，努力工作；正因为有了强烈的报国情怀，当翁萍转到军工产品检验岗位之后，一个从战场上摸爬滚打过来的老兵，深知合格军工产品对于打赢战争至关重要，在军工产品的验收和产品质量的检查监督中，他没有丝毫懈怠，确保在产品质量合格前提下按时、按量完成国家和军队下达的计划任务。
宋代名人陆游，1176年4月被免去官职之后，移居成都城西南的浣花村，一病就是20多天,病愈写了《病起书怀》诗，其中有句“位卑未敢忘忧国”，揭示了人民与国家的血肉关系。今天，有一首歌里唱得好，“家是最小国，国是千万家，在世界的国，在天地的家，有了强的国，才有富的家”。当日本侵略者铁蹄践踏中华民族山河的时候，有许许多多像翁萍这样的青年学子，毅然放弃学业，义无反顾投身革命的洪流。把国家的利益看得高于一切，这是我们这个民族坚如磐石的精神支柱，忧国、爱国的赤子情怀，不论古今，永远是一曲壮美荣光的赞歌。