这是一封与妻辞别书。
1936年，胡孟晋从池州师范毕业回到舒城，在当地办学。不断接触进步思想的他，开始把事业的重心转移到抗日救亡运动上，并于1938年春加入了中国共产党，投身新四军。妻子张惠也积极支持胡孟晋的选择。此时，胡孟晋与张惠结婚刚满4年，两个孩子尚且年幼。
1939年11月，新四军五支队司令部秘书胡孟晋结束了在家乡安徽舒城的两个月假期，即将返回前线。面对依依不舍的妻子张惠，他强忍离别之愁写下书信，不仅尽力劝慰妻子，还积极勉励她不断进步、共同抗日，言之殷殷，情之切切——
“最亲爱的惠啊！我们又要离别了！当你听了离别的声音，或者不高兴吧！
亲爱的，谁不愿骨肉的团聚，谁不留恋家庭的甜蜜。要知道国家民族重要，（比）个人前途重要，因此又要别离亲人，而远征他乡了。”
在主题为“辞别”的“与妻书”中，他既时时以“舍小家，顾大家”的道理与妻子共勉，又不免在信中抒发对妻子的牵挂和对家中诸事的关切。然而，你侬我侬只是这封书信的一抹淡妆。胡孟晋更多的笔墨，用在了鼓励和支持妻子参加妇女抗敌协会的各项工作上。
“畸形发展的中国，教育不普及，人民的知识简单，而妇女尤甚，只要家而不顾国。大难当头，应踊跃赴前线杀敌，而妇女们阻碍其夫或其子之伟志。希望你将无知识的妇女组织起来，宣传和教育她们，使伊等知道‘皮之不存，毛将焉附’‘国之不存家何在’？使她们不致含泪终日，倚门遥望前线上的夫、子早日归来呢！
惠，最亲爱的人，你是妇女中的先进者，对于我这次的外出，请不要依恋，要知道你爱人的走，不是故意抛弃你，而是为着革命，为着独立自由幸福的新中国而努力奋斗的啊！
家庭经济之困难，生活之痛苦，我是深知的。要革命成功，须经过困难艰苦的阶段，当此环境中是要立定脚跟，具坚强之意志，任何之外诱，不可动摇的，‘国危见忠臣’，在困难中锻炼成真正的革命者啊！”
毫无疑问，胡孟晋是一个坚定的革命者和爱国者。在那充满白色恐怖的岁月，他鼓励爱妻积极从事抗日爱国活动，更加令人敬佩。与这封辞别书一起留下的，还有胡孟晋为张惠草拟的一份《妇女抗敌协会讲演词》。为了让妻子的讲演达到最佳效果，他还细致地在讲演词后附了11个“讲演注意事项”。
“努力吧，妇女解放的先锋！练习吧，未来的演说家！奋斗吧，革命的女英雄！”在“演讲注意事项”的末尾，胡孟晋充满赞美、无限深情地给予妻子鼓励：“天下无难事，只要专心耳。不怕困难，不怕失败，不怕苦，升天下地皆可以！”而张惠没有辜负丈夫的期待，逐渐成长为当地“妇女抗敌协会”的主要力量。